ZUPPORTS 101 : มาทำความรู้จัก กับอักษรย่อที่เห็น ใน Vessel Schedule !!!

สิ่งหนึ่งหรือเรื่องหนึ่ง ที่คนทำงานในแวดวงนำเข้า-ส่งออกทุกคน จะต้องรู้ อ่านให้ออกและดูให้เป็น นั่นคือ ตารางเดินเรือ หรือ Vessel Schedule ซึ่งแน่นอนว่า ในตารางเดินเรือที่ว่า จะอุดมไปด้วยคำศัพท์ และตัวอักษรย่อต่างๆมากมาย

หลายคน อาจจะมอง หรือมักจะนึกว่า เรื่องง่ายๆพื้นฐาน อย่างแค่คำว่า ETD หรือ ETA เหตุใด ถึงต้องมีการสอนกันเป็นเรื่องเป็นราว ทั้งนี้ เราต้องทำความเข้าใจกันก่อนว่า งานในสาขาวิชาชีพการนำเข้า-ส่งออกนั้น ค่อนข้างที่จะมีองค์ความรู้ต่างๆมากมายที่มีความซับซ้อน เมื่อเทียบกับสาขาวิชาชีพอื่น

แถมยังมีเรื่องของ หมวดหมู่ที่เป็นพวกคำศัพท์ หรือตัวอักษรย่อ ต่างๆ ที่มีแปลกใหม่ แตกต่างให้ได้จำกันอยู่เสมอ ซึ่งบ่อยครั้งที่น้องใหม่มักมีคำถาม หรือแม้กระทั่งรุ่นใหญ่หลายคน มักจะลืมเลือนก็มี

ดังนั้น วันนี้เราจะมาทำความรู้จัก หรือมาทบทวนคำศัพท์ หรือตัวย่อ ที่เกี่ยวกับเรื่องของเวลาที่เราต้องพบเจอในชีวิตการทำงานกันดีกว่า ว่าบรรดาตัวอักษรย่อ หลักๆที่เราต้องเจอมีอะไรกันบ้าง

เริ่มต้นกันที่ หมวดหมู่การแสดงช่วงเวลาของวันที่เรือออก

ETD : Estimated Time of Departure หรือ ประมาณการเวลาที่เรือออก หรือหากพูดง่ายๆคือ น่าจะถึง

ATD : Actual Time of Departure หรือ เวลาที่เรือออกจากท่าจริง

ETS : Estimated Time of Sailing หรือ ประมาณการเวลาที่เรือออกเดินทางตามรอบเรือ

ATS : Actual Time of Sailing หรือ เวลาจริงที่เรือออกเดินทางตามรอบเรือ

โดยคำว่า วันที่เรือออกนั้น ในความเป็นจริงทางปฏิบัติ มันเกิดได้หลักสองกรณี คือ ETD / ATD จะหมายถึงวันที่เรือออกจากท่าเรือ ขณะที่ ETS/ ATS ซึ่งหลายคน อาจจะไม่ค่อยคุ้น จะหมายถึง วันที่เรือออกเดินทางตามรอบเรือของตน

ทั้งนี้ ก็เนื่องจากบ่อยครั้ง ที่เรือสินค้าออกจากท่าเรือจริง แต่เมื่อออกมาแล้ว ยังไม่ได้ออกเดินทางตามวงรอบของตารางเรือ หรือ Vessel Schedule ของตัวเอง ไม่ว่าจะด้วยสาเหตุอะไรก็ตาม ดังนั้น คนที่ทำงานหลังบ้าน เขาจึงจำเป็นต้องดู ETS/ ATS ประกอบด้วยเพื่อเห็นเวลาที่แน่นอน

ต่อมา เป็นเรื่องของ ช่วงเวลาที่เรือถึงปลายทาง ซึ่งตามหลักแล้ว คำว่า เรือถึงปลายทาง ในงานขนส่งสินค้าทางเรือ เรามักจะคุ้นชินและเคยเห็น ตัวอักษรย่อกันประมาณสี่แบบ ซึ่งแต่ละแบบนั้น ก็มีความหมายที่ต่างกันออกไป คือ

ETA : Estimated Time of Arrival หรือ ประมาณการเวลาที่เรือถึง

ATA : Actual Time of Arrival หรือ เวลาที่เรือถึงจริง

ETB : Estimated Time of Berthing หรือ ประมาณการเวลาที่เรือเข้าเทียบ

ATB : Actual Time of Berthing หรือ เวลาที่เรือเข้าเทียบจริง

ซึ่ง คำว่าวันเรือถึง จะหมายถึง วันที่เรือสินค้ามาถึงน่านน้ำ หรือบริเวณจุดทอดสมอรอเทียบของแต่ละท่าเรือ ในขณะที่คำว่า วันเรือเทียบ หมายถึง วันที่เรือสินค้าได้ทำการเข้าเทียบท่าเรือนั้นๆเพื่อขนถ่ายสินค้าจริง เพราะในความเป็นจริง บ่อยครั้งที่เรือสินค้ามาถึงน่านน้ำหรือท่าเรือปลายทาง

หากแต่ ไม่สามารถทำการเข้าเทียบท่าเพื่อทำการขนถ่ายได้ ไม่ว่าจะเนื่องจากสภาพอากาศหรือเนื่องจากความหนาแน่น ความไม่พร้อมของตัวท่าเรือปลายทางเอง ดังนั้น ไม่ใช่เรื่องแปลก หากวันที่เรือถึง กับวันที่เรือเทียบท่าขนถ่ายเป็นคนละวันกัน

ดังนั้น หากเมื่อลองพิจารณาจากทั้งหมดที่อ่านมา หลักในการจำง่ายๆก็คือ การแสดงเวลา ที่มีตัวอักษร ET นำหน้า นั่นหมายถึง เป็นเวลาประมาณการ ซึ่งอาจจะไม่เกิดขึ้นตามนั้น ดังนั้น ทุกกิจกรรมที่เกิด จึงมักขึ้นต้นด้วย น่าจะถึง หรือ เกือบจะถึง

ในขณะที่ การแสดงเวลา ชุดที่มีตัวอักษรย่อ AT ต่างหาก คือเวลาจริงที่เกิดขึ้น ในแต่ละกิจกรรม หรือพูดง่ายๆคือ ถึงแล้ว ออกไปแล้ว ก็แค่นั้นเอง และหากบรรดาน้องใหม่ในวงการมีพื้นฐานที่แน่นพอ ก็จะลดช่วงเวลาของคำถามไปได้อีกหลายนาที !!!

Tips : ETB คือช่วงเวลาที่หลายคนอยากเห็นมากที่สุด เนื่องจาก เป็นการแสดงเวลาข้อมูลสำคัญ ในการเริ่มต้นการทำงานของทุกส่วนงานที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าจะเป็นแรงงาน หรือ Stevedores /Longshoremen รวมไปถึงชิปปิ้งและแผนกขนส่ง ที่ต้องขนส่งสินค้าข้างเรือ หรือ Alongside Cargo

Tips : วันเรือออกและวันเรือถึง ที่ระบุหรือปรากฏบนหน้าเอกสารรับรองการจองเรือ หรือ Booking Confirmation จะไม่มีวันใช้คำว่า ATD/ ATA เนื่องจากไม่มีใครหยั่งรู้อนาคต ว่าเรือจะออกหรือถึงจริงหรือไม่ เนื่องจากทุกอย่างเป็นการประมาณการ

============================

พิเศษ! ผู้นำเข้า ส่งออก เช็คราคาเฟรท FCL พร้อมดู Trend ราคาย้อนหลัง ลงทะเบียนที่

https://forms.gle/ftfWmJxPumykSfQZ8

เพื่อนๆ อยาก update ข่าวสาร ถาม-ตอบ เรื่องขนส่งระหว่างประเทศ นำเข้าส่งออก ก็ติดตาม Line openchat “ZUPPORTS POST”

ได้ที่ https://bit.ly/3seJRLk

====================